2023-09-17から1日間の記事一覧
春眠暁を覚えず 処処啼鳥を聞く 夜来風雨の声 花落つること知る多少 孟浩然 はい、有名な漢詩の書き下し文ですね。 では白文を訳していきましょう。 今日は最初の一文だけにしておきます。 春 眠 不 覚 暁 chūn mián bù jué xiǎo 春の眠りは心地が良く、朝が…
春眠暁を覚えず 処処啼鳥を聞く 夜来風雨の声 花落つること知る多少 孟浩然 はい、有名な漢詩の書き下し文ですね。 では白文を訳していきましょう。 今日は最初の一文だけにしておきます。 春 眠 不 覚 暁 chūn mián bù jué xiǎo 春の眠りは心地が良く、朝が…